hmm….alas…for some people I feel like a ghost...that can revisit the person as many time as it can...but can't make itself seen or felt...
Though I (the ghost) share all the joys and sorrows of my host...
...and if somehow I succeeded to show myself to the person...
hmm...result more probably would be awakening of terror and horrible repugnance.
May be that person would not like my appearance…figure….the way I carry myself…
So…there’ll always be a boundary between that person and me…
And I wonder… why is that?
ترجمہ
-
بہترین ترجمہ کی تعریف، بہترین الفاظ میں ہمیشہ یہی کی جاتی ہے کہ ’’یہ ترجمہ
نہیں لگتا۔۔۔‘‘ بہترین مترجم وہی ہے جو اپنے ترجمہ میں خود کہیں دکھائی نہیں
دیت...
2 months ago
..nice ...
ReplyDeleteBut Ghost is something unseen and kinda ..unknown to most of the people..
its scary with people around us ...whom we know ...
you never know the intentions!
nicely put!
ReplyDeleteThinking I think, everybody is locked in their world. You might reach out from yours but the other has to be capable of reaching out of theirs for a 'connection' to happen.
ReplyDeleteSo 'connection', I understand always needs two people.
nice work :)
ReplyDeleteThinking,
ReplyDeleteYour appearance is most welcome. It will not be scary at all but pleasant.
Take care
hmm....Dear All...
ReplyDeleteYou all have honored me.
Thank you so much for coming and giving me your time.