This is the spot…I said to myself…behold my heart…this is the spot…
This is the spot…where…I lost my happiness….drained tears and forgot my smile.
I enter the valley silently and walk slowly so the tramping of my feet does not disturb the sleepers.
The silence that guards the valley does not reveal the secret how its residents are feeling inside their small houses.
Even the rustling of the small tree branches by the side of my mother’s place does not discloses the mysteries.
I stop humbly at my mothers’ grave and greet the earth that encloses her.
I prayed…burst into tears…but I could not…even once…can touch her…hold her…embrace her…or even see her.
I want to ask for her forgiveness and want her to know that I am really really missing her so much.
And I am so so SAD….hmmm….
I lost my dear mother on Friday, 10 February 2012 at 12:45 pm.
.....
ترجمہ
-
بہترین ترجمہ کی تعریف، بہترین الفاظ میں ہمیشہ یہی کی جاتی ہے کہ ’’یہ ترجمہ
نہیں لگتا۔۔۔‘‘ بہترین مترجم وہی ہے جو اپنے ترجمہ میں خود کہیں دکھائی نہیں
دیت...
1 week ago
I am very sad to have read this. May you find strength.
ReplyDeleteits so sad really.....keep praying for her soul.
ReplyDeletePlease accept my condolences on your loss. The loss of one's mother is an irreparable one which no words can tardy. Your blog entry reminds me of the soothing Psalm from the Zubur of Prophet David (peace be upon him):
ReplyDeleteThe Lord is my Shepherd; I shall not want.
He maketh me to lie down in green pastures:
He leadeth me beside the still waters.
He restoreth my soul:
He leadeth me in the paths of righteousness for His name' sake.
Yea, though I walk through the valley of the shadow of death,
I will fear no evil: For thou art with me;
Thy rod and thy staff, they comfort me.
Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies;
Thou annointest my head with oil; My cup runneth over.
Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life,
and I will dwell in the House of the Lord forever.
*****inna lillahey wa inna elaihey rajaoon*******
ReplyDeleteMay Allah SWT enlighten your mother's grave with His NOOR. May HE forgive all of her sins and grant her with the best placement in Jannatul Firdaus-- AAMEEN.
I am very sad indeed. May Allah grant you and your siblings sabr-e-jammel during this hard moment.
This is the reality of life, we all have to go sooner or later.
Kul-o-nafsen zaiqatul maut.
Innal Lillahe wa inna ilaihe rajeoon. Sad to know, May Allah bless her soul with eternal peace and bestow you with the courage to bear such a huge loss (Ameen).
ReplyDeleteI am so sorry for your loss. So very sorry.
ReplyDeleteI'm really sorry Thinking for your loss ! :(
ReplyDeleteInna lillahe wa inna elaehe rajeaon
ReplyDeleteMay her soul rest in peace, I am very sorry for your loss. May Allah give you strength to bear this pain!
Thinking,
ReplyDeleteRead 3 pending posts now. I will only say that it is so sad when one loses mother. One feels so lost as no matter how old one is there is always a feeling that in case of any difficulty I will ask my mother for help. May her soul be blessed with eternal peace. Please do bear the loss as we have no option in front of God's will. Do keep fond memories and follow the right paths she showed you.
Take care